update xls_reader set xls_conv = 'Ekran produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '2' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '3' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia TRYBU PRACY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '4' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Przygotowanie do działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '5' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '6' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wybór pracy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '7' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia TRYBU PRACY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '9' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Przygotowanie do działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '10' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wprowadzenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '23' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Poprawny produkt' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '24' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wadliwy produkt' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '25' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Migająca lampka oznacza brak gotowości do działania.' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '26' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Odprowadzenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '29' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tryb bezczynności' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '30' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '1faza' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '33' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '2faza' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '34' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '3faza' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '35' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '4faza' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '36' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '5faza' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '37' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Nr maszyny' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '38' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wybór TRYBU zatrzymania maszyny' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '45' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Bezczynność w dniu wolnym od pracy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '46' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Przerwa w trakcie zmiany operatora' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '47' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Planowe zatrzymanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '48' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Budowa' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '49' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'TEST (rozwój formy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '50' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Posiłek/przerwa' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '51' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Reakcja na Audyt' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '52' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Szkolenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '53' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wymiana formy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '54' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Niewystarczająca ilość dostarczonego produktu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '55' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'PM (profilaktyczna)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '56' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'PD (bezczynność dot. jakości)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '59' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czyszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '61' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wymiana składników' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '62' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Oczekiwanie na surowce/komponenty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '64' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'CM (modernizacja)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '65' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Zmiana operatora (w dni powszednie)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '66' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ponowne działanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '67' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Pauza' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '68' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Potwierdź' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '69' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '70' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'min' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '71' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Aktualny ładunek' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '87' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia czasu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '89' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Standardowa pozycja UNLOAD' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '99' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wprowadzenie dolnej TRAY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '101' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wprowadzenie górnej TRAY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '102' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Odprowadzenie górnej TRAY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '104' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Odprowadzenie dolnej TRAY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '105' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'DANE produktu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '106' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Status produkcji 1dnia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '108' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia BCR' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '110' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Automatyczna dystrybucja' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '112' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Pozycja oczekiwania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '137' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Grubość CELL' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '138' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Input/Output PLC' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '139' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'DANE produktu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '141' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Input/Output PLC' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '142' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Naciśnij(ON) przez ponad 1 sek. obraz Cell w pożądanej pozycji w przypadku usuwania informacji o Cell' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '145' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Naciśnij(ON) przez ponad 1 sek. obraz Cell w pożądanej pozycji w przypadku modyfikacji informacji o Cell' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '146' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Status produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '203' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '204' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Treść defektu produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '205' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Status produkcji 1dnia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '207' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Status produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '208' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '210' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '218' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'KOD statusu  :' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '221' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Status maszyny   :' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '222' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'W trakcie działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '223' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '224' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '225' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas oczekiwania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '226' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas alarmu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '227' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '228' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wyczyść wszystko' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '229' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba wprowadzonych elementów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '231' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba poprawnych produktów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '232' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba defektów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '233' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wskaźnik poprawnych produktów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '234' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wskaźnik defektów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '235' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wskaźnik operacyjny' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '236' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wskaźnik operacyjny:' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '244' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Status produkcji 1dnia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '245' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Status działania urządzenia]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '247' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Czas działania]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '248' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Czas zatrzymania]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '249' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Czas problemu]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '250' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Czas oczekiwania]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '251' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas podłączenia prądu (dz/godz/min/sek)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '254' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Wskaźnik produkcji]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '256' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Wskaźnik operacyjny(%)]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '257' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Wskaźnik poprawnych produktów(%)]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '258' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '259' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czasowe działanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '260' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Odprowadzenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '307' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia Unloader' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '312' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Monitor wiadomości o problemach]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '313' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Wiadomość o błędzie]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '314' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Wiadomość o alarmie]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '315' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Wiadomość o statusie]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '316' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia alarmów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '317' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas wystąpienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '318' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Treść' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '319' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas awarii' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '320' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas przywrócenia do działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '321' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Start' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '322' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Koniec' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '323' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Usuń' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '324' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Usuń wszystko' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '325' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wiadomość o problemie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '326' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Treść problemu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '327' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wiadomość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '328' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Łączny czas wystąpienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '329' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba wystąpienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '330' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Historia wiadomości o problemach]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '331' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia problemów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '332' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Historia problemów z 1 dnia wcześniej]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '334' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Historia problemów z 2 dni wcześniej]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '335' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Treść problemu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '342' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia problemów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '343' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czasowe działanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '344' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czasowe zatrzymanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '345' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dolny limit' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '347' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Prędkość zmiany pozycji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '357' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia pomiaru' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '362' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górny limit' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '365' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia czasu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '366' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Parametry M/C' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '368' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Wybór typu]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '374' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Parametry M/C]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '387' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Rozmiar elektrody]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '388' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Szerokość BI-CELL [mm]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '390' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = '[Ustawienia czasu]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '391' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba kontroli wskaźnika NG' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '413' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba alarmów wskaźnika NG' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '414' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas zwiększenia prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '417' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas zmniejszenia prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '418' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wartość prędkości pozycji nr1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '419' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wartość prędkości pozycji nr2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '420' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wartość prędkości pozycji nr3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '421' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wartość prędkości pozycji nr4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '422' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wartość prędkości pozycji nr5' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '423' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wartość prędkości pozycji nr6' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '424' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Elementy ustawień PARAMETRÓW' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '425' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Unloader Pallet Wprowadzenie dół' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '568' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Unloader Pallet Wprowadzenie góra' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '569' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Unloader Pallet Odprowadzenie dół' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '572' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Unloader Pallet Odprowadzenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '574' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Faktyczny wskaźnik natężenia[%]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '662' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba produkcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '663' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba poprawnych produktów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '664' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '666' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wprowadzenie TRAY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '674' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Odprowadzenie TRAY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '675' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wymuszone odprowadzenie TRAY' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '676' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Odprowadzenie CELL' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '678' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wprowadzenie CELL' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '691' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawiona liczba odprowadzania Tray załadunku warstw' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '692' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Align#01 włączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '695' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Align#01 wyłączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '696' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Align#02 wyłączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '697' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Align#02 włączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '698' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Lift Interface wyłączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '699' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Lift Interface włączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '700' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'IT(MES) wyłączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '701' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'IT(MES) włączono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '702' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tryb bezczynności' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '703' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'UnloaderAlign #1 wymuszone odprowadzanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '704' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'UnloaderAlign #2 wymuszone odprowadzanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '705' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'UnloaderOutput Tray wymuszone odprowadzanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '706' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dół Wprowadzenie Tray' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '717' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dół C/V Wprowadzenie Tray ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '718' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separator warstw Lift' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '719' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separator warstw ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '720' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Góra Wprowadzenie Tray' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '721' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Góra Diverter Wprowadzenie Tray ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '722' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Góra Tray Wprowadzenie C/V' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '723' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separator warstw Lift C/V' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '724' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna Tray odprowadzanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '733' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna Tray Diverter odprowadzania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '734' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna Tray C/V odprowadzania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '735' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Załadunek warstw Lift' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '736' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Załadunek warstw Lift C/V' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '737' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Załadunek warstw' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '738' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dolna Tray odprowadzanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '739' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dolna Tray C/V odprowadzania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '740' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba odprowadzania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '741' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas doprowadzenia napięcia (dz./godz./min./sek.)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '742' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czasowe działanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '743' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '747' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '748' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '749' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '750' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Cylinder P&P wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '758' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Cylinder P&P wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '759' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dolna jednostka wprowadzania C/V Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '760' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dolna jednostka wprowadzania C/V Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '761' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Stopper podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '762' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Stopper opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '763' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separacja produktu wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '764' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separacja produktu wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '765' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separacja produktu podniesienie (200mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '766' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separacja produktu opuszczenie (200mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '767' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separacja produktu podniesienie (50mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '768' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Separacja produktu opuszczenie (50mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '769' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Podniesienie#1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '770' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Opuszczenie#1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '771' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Podniesienie#2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '772' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Opuszczenie#2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '773' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka wprowadzania C/V Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '774' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka wprowadzania C/V Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '775' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka odprowadzania C/V Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '776' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka odprowadzania C/V Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '777' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Połączone wysunięcie produktu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '778' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Połączone wycofanie produktu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '779' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Połączone podniesienie produktu(200mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '780' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Połączone opuszczenie produktu(200mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '781' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Połączone podniesienie produktu(50mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '782' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Połączone opuszczenie produktu(50mm)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '783' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dolna jednostka emicsji C/V Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '784' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Dolna jednostka emicsji C/V Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '785' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Konstrukcja' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '786' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Przełącznik obsługi konstrukcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '787' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Aktualne współrzędne' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '788' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Klucz opcjonalny' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '789' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Klucz obsługi' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '790' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba ustawień wprowadzenia Cell' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '791' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Align#01Paleta liczba warstw wprowadzanych' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '792' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Align#02Paleta liczba warstw wprowadzanych' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '793' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Zgoda na wejście' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '794' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wejście zakończone' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '795' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'W trakcie odprowadzania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '796' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Stopper podniesienie #1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '797' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Stopper opuszczenie #1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '798' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Stopper podniesienie #2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '799' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Stopper opuszczenie #2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '800' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Potwierdź wymianę' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '801' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Potwierdź' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '803' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Anuluj' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '804' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'język polski' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '813' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka wprowadzania D/V#1 Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '814' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka wprowadzania D/V#1 Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '815' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka wprowadzania D/V#2 Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '816' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka wprowadzania D/V#2 Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '817' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka odprowadzania D/V#1 Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '818' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka odprowadzania D/V#1 Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '819' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka odprowadzania D/V#2 Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '820' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Górna jednostka odprowadzania D/V#2 Stop' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '821' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'ALIGN#1 Odprowadzanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '866' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'ALIGN#2 Odprowadzanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '867' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Historia BCR' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '875' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Nazwa błędu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '876' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Powiązany punkt kontaktowy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '877' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Elementy do sprawdzenia oraz niezbędne czynności' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '878' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba wystąpienia problemów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '879' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas wystąpienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '880' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Treść' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '881' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Łączny czas wystąpienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '882' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czas przywrócenia do działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '883' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Liczba wystąpienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '884' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tray. Lower Conveyor Wymuszone odprowadzanie NG wyłączone' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '888' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tray. Lower Conveyor Wymuszone odprowadzanie NG włączone' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '889' and xls_sheet = '0'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Szczytowy wskaźnik natężenia[%]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '2' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wskaźnik wskaźnika natężenia powodującego alarm niskiego stopnia [%]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '3' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wskaźnik natężenia Servo' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '4' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wskaźnik wskaźnika natężenia powodującego alarm wysokiego stopnia [%]' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '5' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia alarmu wskaźnika natężenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '6' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia Unloader' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '7' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X780 Separator warstw  Cylinder Separacji Tray Lewy Dół (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '8' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X781 Separator warstw  Cylinder Separacji Tray Lewy Dół (Dół)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '9' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X782 Separator warstw  Cylinder Separacji Tray Lewy Dół (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '10' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X783 Separator warstw  Cylinder Separacji Tray Lewy Dół (Dół)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '11' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X784 Separator warstw  Separacja Tray 200mm Detekcja podniesienia #3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '12' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X785 Separator warstw  Separacja Tray 200mm Detekcja opuszczenia #3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '13' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X786 Separator warstw  Separacja Tray 200mm Detekcja podniesienia #4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '16' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X787 Separator warstw  Separacja Tray 200mm Detekcja opuszczenia #4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '17' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X788 Separator warstw Separacja Tray 200mm Cylinder Lewy Góra (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '18' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X789 Separator warstw  Separacja Tray 50mm Detekcja opuszczenia (Przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '19' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X78A Separator warstw  Separacja Tray Cylinder Prawy Góra (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '20' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X78B Separator warstw  Separacja Tray50mm Detekcja opuszczenia (Bok)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '21' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X78C Separator warstw  Separacja Tray 50mm Detekcja podniesienia #3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '22' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X78D Separator warstw  Separacja Tray50mm Detekcja opuszczenia #3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '23' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X78E Separator warstw  Separacja Tray 50mm Detekcja podniesienia #4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '24' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X78F Separator warstw  Separacja Tray50mm Detekcja opuszczenia #4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '25' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X790 Separator warstw Lift Tray Detekcja 1 warstwy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '26' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X791 Separator warstw Lift Tray Detekcja 2 warstw' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '27' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X792 Separator warstw Lift Tray Detekcja 3 warstw' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '28' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X793 Separator warstw Lift Tray Detekcja 1 warstwy(przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '29' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X794 Separator warstw Lift Tray Detekcja 2 warstw(przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '30' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X795 Separator warstw Lift Tray Detekcja 3 warstw(przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '31' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X79A Combine Lift Tray Detekcja _tył' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '32' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X79B Divider Lift Tray Detekcja _przód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '33' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X79E Separator warstw Lifter czujnik bezpieczeństwa01' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '34' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X79F Separator warstw Lifter czujnik bezpieczeństwa02' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '35' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A0 Górne wprowadzenie D/V#1 Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '36' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A1 Górne wprowadzenie D/V#1 Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '37' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A2 Górne wprowadzenie D/V#1 Falownik uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '38' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A3 Górne wprowadzenie D/V#1 Falownik alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '39' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A4 Górne wprowadzenie D/V#1 Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '40' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A5 Górne wprowadzenie D/V#1 Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '41' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X1166 Tray In Detekcja 2 dolnych warstw Detekcja przód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '42' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X1167 Tray In Detekcja 3 dolnych warstw Detekcja przód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '43' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A8 Górne wprowadzenie D/V#2 Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '44' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7A9 Górne wprowadzenie D/V#2 Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '45' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7AA Górne wprowadzenie D/V#2 Falownik uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '46' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7AB Górne wprowadzenie D/V#2 Falownik alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '47' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7AC Górne wprowadzenie D/V#2 Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '48' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7AD Górne wprowadzenie D/V#2 Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '49' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7AE Górne wprowadzenie D/V#2 Stopper Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '50' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7AF Górne wprowadzenie D/V#2 Stopper Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '51' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B0 Górne wprowadzenie D/V#1 Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '52' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B1 Górne wprowadzenie D/V#1 Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '53' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B2 Górne wprowadzenie D/V#1 Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '54' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B3 Górne wprowadzenie D/V#1 Falownik reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '55' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B4 Górne wprowadzenie D/V#1 Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '56' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B5 Górne wprowadzenie D/V#1 Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '57' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X1176 Separator warstw Winda Góra prawa strona' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '58' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X1177 Separator warstw Winda Dół prawa strona' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '59' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B8 Górne wprowadzenie D/V#2 Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '60' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7B9 Górne wprowadzenie D/V#2 Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '61' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7BA Górne wprowadzenie D/V#2 Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '62' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7BB Górne wprowadzenie D/V#2 Falownik reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '63' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7BC Górne wprowadzenie D/V#2 Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '64' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7BD Górne wprowadzenie D/V#2 Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '65' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7BE Górne wprowadzenie D/V#2 Stopper podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '66' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7BF Górne wprowadzenie D/V#2 Stopper opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '67' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C0 Align#1 D/V Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '68' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C1 Align#1 D/V Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '69' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C2 Align#1 D/V Falownik uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '70' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C3 Align#1 D/V Falownik alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '71' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C6 Align#1 Stopper Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '72' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C7 Align#1 Stopper Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '73' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C4 Align#1 D/V Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '74' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C5 Align#1 D/V Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '75' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C8 Align#1 Align Detekcja wysunięcia01(Lewa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '76' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7C9 Align#1 Align Detekcja wycofania01(Lewa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '77' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7CA Align#1 Align Detekcja wysunięcia02(Prawa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '78' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7CB Align#1 Align Detekcja wycofania02(Prawa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '79' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7CE Górne wprowadzenie C/V Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '80' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X118D Divider Lift Tray Detekcja _przód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '81' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7CF Górne wprowadzenie C/V Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '83' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D0 Align#1 D/V Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '84' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D1 Align#1 D/V Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '85' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D2 Align#1 D/V Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '86' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D3 Align#1 D/V Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '87' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D4 Align#1 D/V Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '88' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D5 Align#1 D/V Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '89' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D6 Align#1 Stopper podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '90' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D7 Align#1 Stopper opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '91' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D8 Align#1 Align Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '92' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7D9 Align#1 Align Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '93' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7DA Align#1 Align Cylinder wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '94' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7DB Align#1 Align Cylinder wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '95' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7DC Górne wprowadzanie CV Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '96' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7DD Górne wprowadzanie CV Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '97' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7DE Górne wprowadzanie CV Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '98' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7DF Górne wprowadzanie CV Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '99' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E0 Align#2 D/V Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '100' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E1 Align#2 D/V Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '101' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E2 Align#2 D/V Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '102' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E3 Align#2 D/V Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '103' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E6 Align#2 Stopper Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '104' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E7 Align#2 Stopper Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '105' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E4 Align#2 D/V Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '106' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E5 Align#2 D/V Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '107' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E8 Align#2 Align Detekcja wysunięcia01(Lewa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '108' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7E9 Align#2 AlignDetekcja wycofania01(Lewa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '109' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7EA Align#2 Align Detekcja wysunięcia02(Prawa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '110' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7EB Align#2 Align Detekcja wycofania02(Prawa)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '111' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'p prawa strona (200mm) przód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '112' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X11AD Combine Down prawa strona (200mm) przód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '113' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7EE Górne odprowadzanie C/V Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '114' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7EF Górne odprowadzanie C/V Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '115' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F0 Align#2 D/V Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '116' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F1 Align#2 D/V Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '117' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F2 Align#2 D/V Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '118' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F3 Align#2 D/V Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '119' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F4 Align#2 D/V Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '120' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F5 Align#2 D/V Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '121' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F6 Align#2 Stopper podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '122' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F7 Align#2 Stopper opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '123' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F8 Align#2 Align Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '124' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7F9 Align#2 Align Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '125' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7FA Align#2 Align Cylinder wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '126' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7FB Align#2 Align Cylinder wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '127' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7FC Górne odprowadzanie CV Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '128' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y7FD Górne odprowadzanie CV Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '129' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7FE Górne odprowadzanie CV Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '130' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X7FF Górne odprowadzanie CV Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '131' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X800 Górne odprowadzanie D/V#1 Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '132' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X801 Górne odprowadzanie D/V#1 Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '133' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X802 Górne odprowadzanie D/V#1 Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '134' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X803 Górne odprowadzanie D/V#1 Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '135' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X804 Górne odprowadzanie D/V#1 Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '136' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X805 Górne odprowadzanie D/V#1 Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '137' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X806 Górne odprowadzanie D/V#1 Stopper detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '138' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X807 Górne odprowadzanie D/V#1 Stopper detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '139' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X808 Górne odprowadzanie D/V#2 Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '140' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X809 Górne odprowadzanie D/V#2 Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '141' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X80A Górne odprowadzanie D/V#2 Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '142' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X80B Górne odprowadzanie D/V#2 Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '143' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X80C Górne odprowadzanie D/V#2 Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '144' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X80D Górne odprowadzanie D/V#2 Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '145' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X80E Górne odprowadzanie D/V#2 Stopper detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '146' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X80F Górne odprowadzanie D/V#2 Stopper detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '147' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y810 Górne odprowadzanie D/V#1 Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '148' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y811 Górne odprowadzanie D/V#1 Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '149' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y812 Górne odprowadzanie D/V#1 Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '150' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y813 Górne odprowadzanie D/V#1 Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '151' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y814 Górne odprowadzanie D/V#1 Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '152' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y815 Górne odprowadzanie D/V#1 Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '153' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y816 Górne odprowadzanie D/V#1 Stopper podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '154' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y817 Górne odprowadzanie D/V#1 Stopper opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '155' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y818 Górne odprowadzanie D/V#2 Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '156' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y819 Górne odprowadzanie D/V#2 Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '157' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y81A Górne odprowadzanie D/V#2 Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '158' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y81B Górne odprowadzanie D/V#2 Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '159' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y81C Górne odprowadzanie D/V#2 Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '160' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y81D Górne odprowadzanie D/V#2 Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '161' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y81E Górne odprowadzanie D/V#2 Stopper podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '162' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y81F Górne odprowadzanie D/V#2 Stopper opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '163' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X820 Załadunek warstw Lift C/V Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '164' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X821 Załadunek warstw Lift C/V Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '165' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X822 Załadunek warstw Lifter C/V Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '166' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X823 Załadunek warstw Lifter C/V Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '167' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X824 Załadunek warstw Lifter Cylinder#1 detekcja podniesienia  ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '168' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X825 Załadunek warstw Lifter Cylinder#1 detekcja opuszczenia   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '169' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X826 Załadunek warstw Lifter Cylinder#2 detekcja podniesienia  ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '170' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X827 Załadunek warstw Lifter Cylinder#2 detekcja opuszczenia   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '171' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X828 Załadunek warstw  Zacisk połączenia Tray#1 detekcja wysunięcia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '172' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X829 Załadunek warstw  Zacisk połączenia Tray#1 detekcja wycofania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '173' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X82A Załadunek warstw  Zacisk połączenia Tray#2 detekcja wysunięcia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '174' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X82B Załadunek warstw  Zacisk połączenia Tray#2 detekcja wycofania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '175' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X82C Załadunek warstw Lifter Stopper#1 detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '176' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X82D Załadunek warstw Lifter Stopper#1 detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '177' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X82E Załadunek warstw Lifter Stopper#2 detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '178' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X82F Załadunek warstw Lifter Stopper#2 detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '179' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y830 Załadunek warstw Lifter C/V Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '180' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y831 Załadunek warstw Lifter C/V Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '181' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y832 Załadunek warstw Lifter C/V Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '182' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y833 Załadunek warstw Lifter C/V Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '183' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y834 Załadunek warstw Lifter Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '184' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y835 Załadunek warstw Lifter Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '185' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y836 Załadunek warstw Połączenie Tray 200mm Cylinder podniesienie   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '186' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y837 Załadunek warstw Połączenie Tray 200mm Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '187' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y838 Załadunek warstw Połączenie Tray 50mm Cylinder podniesienie   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '188' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y839 Załadunek warstw Połączenie Tray 50mm Cylinder opuszczenie   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '189' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y83A Załadunek warstw Połączenie Tray Zacisk wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '190' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y83B Załadunek warstw Połączenie Tray Zacisk wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '191' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y83C Załadunek warstw Lifter Stopper#1 podniesienie   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '192' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y83D Załadunek warstw Lifter Stopper#1 opuszczenie   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '193' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y83E Załadunek warstw Lifter Stopper#2 podniesienie   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '194' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y83F Załadunek warstw Lifter Stopper#2 opuszczenie   ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '195' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X840 Załadunek warstw  Cylinder połączenia Tray Lewy Dół (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '196' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X841 Załadunek warstw  Cylinder połączenia Tray Lewy Dół (Dół)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '197' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X842 Załadunek warstw  Cylinder połączenia Tray Prawy Dół (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '198' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X843 Załadunek warstw  Cylinder połączenia Tray Prawy Dół (Dół)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '199' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X844 Załadunek warstw  Połączenie Tray 200mm detekcja podniesienia#3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '200' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X845 Załadunek warstw  Połączenie Tray 200mm detekcja opuszczenia#3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '201' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X846 Załadunek warstw  Połączenie Tray 200mm detekcja podniesienia#4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '202' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X847 Załadunek warstw  Połączenie Tray 200mm detekcja opuszczenia#4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '203' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X848 Załadunek warstw  Cylinder połączenia Tray Lewy Góra (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '204' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X849 Załadunek warstw  Połączenie Tray 50mm detekcja opuszczenia (Przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '205' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X84A Załadunek warstw  Cylinder połączenia Tray Prawy Góra (Góra)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '206' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X84B Załadunek warstw  Połączenie Tray 50mm detekcja opuszczenia (Bok)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '207' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X84C Załadunek warstw  Połączenie Tray 50mm detekcja podniesienia#3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '208' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X84D Załadunek warstw  Połączenie Tray 50mm detekcja opuszczenia#3' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '209' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X84E Załadunek warstw  Połączenie Tray 50mm detekcja podniesienia#4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '210' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X84F Załadunek warstw  Połączenie Tray 50mm detekcja opuszczenia#4' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '211' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X850 Załadunek warstw Lift Tray detekcja 1 warstwy ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '212' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X851 Załadunek warstw Lift Tray detekcja 2 warstw' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '213' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X852 Załadunek warstw Lift Tray detekcja 3 warstw' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '214' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X853 Załadunek warstw Lift Tray detekcja 1 warstwy (przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '215' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X854 Załadunek warstw Lift Tray detekcja 2 warstw (przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '216' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X855 Załadunek warstw Lift Tray detekcja 3 warstw (przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '217' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X85A Combine Lift Tray Detekcja_tył' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '218' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X85B Divider Lift Tray Detekcja_przód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '219' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X85E Załadunek warstw Lifter Czujnik bezpieczeństwa01' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '220' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X85F Załadunek warstw Lifter Czujnik bezpieczeństwa02' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '221' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X860 Dolne odprowadzanie C/V Tray detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '222' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X861 Dolne odprowadzanie C/V Tray detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '223' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X862 Dolne odprowadzanie C/V Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '224' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X863 Dolne odprowadzanie C/V Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '225' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X865 Dolne odprowadzanie C/V Stopper detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '226' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X866 Dolne odprowadzanie C/V Stopper detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '227' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X868 Dolne odprowadzanie C/V Tray detekcja 1 warstwy (tył)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '234' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X869 Dolne odprowadzanie C/V Tray detekcja 2 warstw (tył)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '235' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X86A Dolne odprowadzanie C/V Tray detekcja 3 warstw (tył)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '236' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X86B Dolne odprowadzanie C/V Tray detekcja 1 warstwy (przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '237' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X86C Dolne odprowadzanie C/V Tray detekcja 2 warstw (przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '238' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X86D Dolne odprowadzanie żądanie odprowadzenia S/W' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '239' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y870 Dolne odprowadzanie C/V Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '240' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y871 Dolne odprowadzanie C/V Falownik wysoka prędkość ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '241' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y872 Dolne odprowadzanie C/V Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '242' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y873 Dolne odprowadzanie C/V Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '243' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y87A Dolne odprowadzanie C/V Stopper podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '244' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y87B Dolne odprowadzanie C/V Stopper opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '245' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X880 P&P     Cell    detekcja produktu (Lewy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '246' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X881 P&P     Cylinder#01 detekcja podniesienia(Lewy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '247' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X882 P&P     Cylinder#01 detekcja opuszczenia(Lewy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '248' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X883 P&P     Cell    detekcja ssania#01' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '249' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X888 P&P     Cell    detekcja produktu (Prawy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '250' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X889 P&P     Cylinder#02   detekcja podniesienia(Lewy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '251' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X88A P&P     Cylinder#02   detekcja opuszczenia(Lewy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '252' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X88B P&P     Cell    detekcja ssania#02' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '253' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y890 P&P Cylinder1 podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '254' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y891 P&P Cylinder1 opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '255' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y894 P&P Próżnia01  ssanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '256' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y895 P&P Próżnia01  odessanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '257' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y896 P&P Próżnia02  ssanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '258' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y897 P&P Próżnia02  odessanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '259' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A0 Transfer Cylinder detekcja podniesienia#1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '260' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A1 Transfer Cylinder detekcja opuszczenia#1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '261' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A2 Transfer Cylinder detekcja podniesienia#2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '262' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A3 Transfer Cylinder detekcja opuszczenia#2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '263' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A4 Transfer Cylinder detekcja wysunięcia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '264' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A5 Transfer Cylinder detekcja wycofania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '265' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A6 Transfer Cell detekcja wprowadzania 1 warstwa Sprawdź_lewy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '266' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A7 Transfer Cell detekcja wprowadzania 2 warstwa Sprawdź_prawy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '267' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A8 Transfer Cell detekcja odprowadzania 1 warstwa Sprawdź_lewy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '268' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8A9 Transfer Cell detekcja odprowadzania 2 warstwa Sprawdź_lewy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '269' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8AA Transfer Cell detekcja odprowadzania 1 warstwa Sprawdź_prawy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '270' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8AB Transfer Cell detekcja odprowadzania 2 warstwa Sprawdź_prawy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '271' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X8AF Transfer wprowadzanie zakończone S/W' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '272' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y8B0 Transfer#1 Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '273' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y8B1 Transfer#1 Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '274' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y8B2 Transfer#1 Cylinder wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '275' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y8B3 Transfer#1 Cylinder wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '276' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tryb automatyczny' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '345' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tryb manualny' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '346' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tryb bezczynności' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '347' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tryb automatycznego działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '348' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Tryb manualnego działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '349' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Monitor' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '350' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Zarządzanie produkcją' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '351' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Problemy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '352' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Ustawienia parametrów' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '353' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Klucz opcjonalny' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '356' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Konstrukcja' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '357' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Aktualne współrzędne' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '358' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Klucz obsługi' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '359' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Przełącznik obsługi konstrukcji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '360' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Poprzedni' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '364' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Parametry Servo' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '401' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Kod błędu' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '415' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Naciśnięcie przez ponad 2 sek. powoduje usunięcie historii. Czy chcesz usunąć historię produkcji?' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '417' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Podział' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '422' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Przekroczenie czasu odp! ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '425' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czy chcesz zapisać informacje o modelu?' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '426' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Czy chcesz zapisać informacje o parametrach?' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '427' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Sprawdzenie komunikacji' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '429' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Manual' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '430' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Auto' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '431' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'W trakcie automatycznego działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '432' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Zatrzymaj LAMI' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '435' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Brak przeszkód' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '436' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Zgoda na wprowadzenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '437' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wprowadzanie zakończone' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '438' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Oczyszczanie zakończone' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '439' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Zastosuj ZACISK' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '440' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'W trakcie oczyszczania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '441' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'ZACISK zakończono' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '442' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Rozwój formy(TEST)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '447' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Wymiana formy' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '448' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'PM(profilaktyczna)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '449' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y719 Total Lampa przygotowania do działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '475' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y71A Total Lampa rozpoczęcia działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '476' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y71C Total Lampa zatrzymania działania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '478' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X72F Główny dopływ powietrza Czujnik ciśnienia #1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '490' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y730 Separator Warstw Lifter C/V Power Moller B/K' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '491' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y731 Górne wprowadzenie D/V#1 Power Moller B/K ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '492' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y732 Górne wprowadzenie D/V#2 Power Moller B/K ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '493' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y735 Górne odprowadzenie D/V#1 Power Moller B/K ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '496' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y736 Górne odprowadzenie D/V#2 Power Moller B/K ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '497' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y737 Separator warstw Lifter C/V Power Moller B/K ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '498' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X740 Dolne wprowadzenie C/V Tray Detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '499' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X741 Dolne wprowadzenie C/V Tray Detekcja zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '500' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X742 Dolne wprowadzenie C/V Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '501' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X743 Dolne wprowadzenie C/V Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '502' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X745 Dolne wprowadzenie C/V Stopper Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '504' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X746 Dolne wprowadzenie C/V Stopper Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '505' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X1107 Unloader Transfer Cell Sprawdzenie 2 warstwy #9' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '506' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X748 Dolne wprowadzenie C/V Detekcja warstwy Tray 1 (Tył)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '507' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X749 Dolne wprowadzenie C/V Detekcja warstwy Tray 2 (Tył)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '508' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X74A Dolne wprowadzenie C/V Detekcja warstwy Tray 3 (Tył)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '509' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X74B Dolne wprowadzenie C/V Detekcja warstwy Tray 1 (Przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '510' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X74C Dolne wprowadzenie C/V Detekcja warstwy Tray 2 (Przód)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '511' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X74D Dolne wprowadzenie S/W żądanie wprowadzenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '512' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X74F Dolne wprowadzenie Sprawdzenie kierunku Tray' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '514' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y750 Dolne wprowadzenie C/V Falownik normalne obroty' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '515' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y751 Dolne wprowadzenie C/V Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '516' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y752 Dolne wprowadzenie C/V Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '517' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y753 Dolne wprowadzenie C/V Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '518' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y75A Dolne wprowadzenie C/V Stopper Podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '522' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y75B Dolne wprowadzenie C/V Stopper Opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '523' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X760 Separator warstw Lift C/V Tray Detekcja średniej prędkości' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '524' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X761 Separator warstw Lift C/V Tray Czujnik zatrzymania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '525' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X762 Separator warstw Lift C/V Falownik Uruchom' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '526' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X763 Separator warstw Lift C/V Falownik Alarm' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '527' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X764 Separator warstw Lifter Cylinder#1 Czujnik podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '528' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X765 Separator warstw Lifter Cylinder#1 Detekcja opuszczenia ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '529' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X766 Separator warstw Lifter Cylinder#2 Czujnik podniesienia  ' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '530' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X767 Separator warstw Lifter Cylinder#2 Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '531' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X768 Separator warstw  Zacisk Separacji Tray#1 Detekcja wysunięcia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '532' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X769 Separator warstw  Zacisk Separacji Tray#1 Detekcja wycofania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '533' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X76A Separator warstw  Zacisk Separacji Tray#2 Detekcja wysunięcia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '534' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X76B Separator warstw  Zacisk Separacji Tray#2 Detekcja wycofania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '535' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X76C Separator warstw Lifter Stopper#1 Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '536' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X76D Separator warstw Lifter Stopper#1 Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '537' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X76E Separator warstw Lifter Stopper#2 Detekcja podniesienia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '538' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X76F Separator warstw Lifter Stopper#2 Detekcja opuszczenia' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '539' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y770 Separator warstw Lifter C/V Falownik normalna reakcja' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '540' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y771 Separator warstw Lifter C/V Falownik wysoka prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '541' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y772 Separator warstw Lifter C/V Falownik średnia prędkość' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '542' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y773 Separator warstw Lifter C/V Falownik Reset' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '543' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y774 Separator warstw Lifter Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '544' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y775 Separator warstw Lifter Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '545' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y776 Separator warstw  SeparacjaTray 200mm Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '546' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y777 Separator warstw  SeparacjaTray 200mm Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '547' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y778 Separator warstw  SeparacjaTray 50mm Cylinder podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '548' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y779 Separator warstw  SeparacjaTray 50mm Cylinder opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '549' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y77A Separator warstw  Zacisk separacji Tray wysunięcie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '550' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y77B Separator warstw  Zacisk separacji Tray wycofanie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '551' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y77C Separator warstw Lifter Stopper#1 podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '552' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y77D Separator warstw Lifter Stopper#1 opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '553' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y77E Separator warstw Lifter Stopper#2 podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '554' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y77F Separator warstw Lifter Stopper#2 opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '555' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X74E Dolne wprowadzanie detekcja wózka' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '556' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X74E Dolne odprowadzanie detekcja wózka' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '557' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X884 P&P     Cylinder#01 Czujnik podniesienia(Prawy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '558' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X885 P&P     Cylinder#01 Czujnik opuszczenia (Prawy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '559' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X88C P&P     Cylinder#02 Czujnik podniesienia(Prawy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '560' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'X88D P&P     Cylinder#02 Czujnik podniesienia(Prawy)' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '561' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y892 P&P Cylinder2 podniesienie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '562' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Y893 P&P Cylinder2 opuszczenie' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '563' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Budowa' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '594' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Otwarte drzwi' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '597' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'W trakcie C/V' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '598' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'W trakcie odprowadzania' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '599' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Inicjalizacja PORT#1' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '622' and xls_sheet = '1'; 
update xls_reader set xls_conv = 'Inicjalizacja PORT#2' where xls_file = '3' and xls_alpha = '1' and xls_no = '623' and xls_sheet = '1'; 
